Название: Карты, деньги и два ствола (перевод Гоблина) |
Оригинальное название: Lock, Stock and Two Smoking Barrels (by Goblin) |
Режиссер: Гай Ритчи /Guy Ritchie |
В ролях: Джейсон Флеминг /Jason Flemyng/, Ник Моран /Nick Moran/, Декстер Флетчер /Dexter Fletcher/, Джейсон |
О фильме: Потеряв полмиллиона, можно с лихвой вернуть все! Стрельба, наркотики, азартные игры, философские размышления делают эту картину взрывной смесью "Криминального чтива", "Отчаянного" и "На игле". Действительно, слава Тарантино не дает покоя молодым кинематографистам. Еще один английский режиссер создал культовый фильм, который за девять недель проката в Великобритании сделал огромную кассу. Насыщенный насилием, наполненный беспределом, фильм "Карты, деньги, два ствола" продолжает традиции легендарных режиссеров Квентина Тарантино, Роберта Родригеса и Александра Рокуэлла. |
Выпущено: Polygram Filmed Entertainmet |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: Перевод студии "полный Пэ" выполнен для режиссёрской версии фильма. |