Название: Удар по воротам |
Оригинальное название: Slap Shot |
Режиссер: Джордж Рой Хилл /George Roy Hill/ |
В ролях: Пол Ньюман /Paul Newman/, Строзер Мартин /Strother Martin/, Майкл Онткин /Michael Ontkean/, Дженнифер Уоррен /Jennifer Warren/, Линдсэй Краузе /Lindsay Crouse/, Джерри Хаузер /Jerry Houser/, Эндрю Данкан /Andrew Duncan/, Джефф Карлсон /Jeff Carlson/, Стив Карлсон /Steve Carlson/, Дэвид Хэнсон /David Hanson/, М. Эммет Уолш /M. Emmet Walsh/, Свузи Кертц /Swoosie Kurtz/, Пол Дули /Paul Dooley/ |
О фильме: Герой Ньюмена, седовласый Реджи Данлоп, - тренер и капитан второразрядной хоккейной команды. Времена побед остались позади, поражение следует за поражением, и команда Реджи гордо занимает последнее место в самой низшей лиге. Чтобы реанимировать интерес болельщиков, в команду берут братьев Хэнсон: трех заторможенных отморозков, предпочитающих играть в "жесткий" хоккей. "Жесткий" хоккей братьев Хэнсон подразумевает безжалостную физическую расправу над соперником.
"Боевой задор" братьев-варваров с удовольствием подхватывает хитрый ветеран Реджи, постепенно превращающий свою горе-команду в банду свирепых драчунов и неуправляемых хулиганов! |
Выпущено: Universal Pictures / Kings Road Entertainment |
Язык: Русский профессиональный перевод |