Название: Мрачное воскресенье |
Оригинальное название: Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod |
Режиссер: Рольф Шюбель /Rolf Schuebel/ |
В ролях: Эрика Марозян /Erika Marozsan/, Хоаким Крол /Joachim Krol/, Бен Бекер /Ben Becker/, Стефано Дионизи /Stefano Dionisi/, Андраш Балинт /Andras Balint/, Арон Сайпос /Aron Sipos/ |
О фильме: Будапешт тридцатых годов. Владелец ресторана Ласло нанимает пианиста Андраса, чтобы играть в его ресторане. Оба мужчины влюбляются в красивую официантку Илону, которая вдохновляет Андраса на написание его песни. Его песня "Мрачное Воскресенье"становится популярной и всеми любимой, но позже приводит к страхам, поскольку ее меланхоличная мелодия провоцирует на ряд самоубийств. В Илону также влюбляется немец Ганс.
|
Выпущено: Studio Hamburg Filmproduktion (Германия) |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: Фильм переведен и озвучен на форуме ФЕНИКСКЛУБ
DVDRip --- Marina
Перевод --- bak
Озвучка --- lehachuev |