| Название: Откройте, полиция! / Продажные / Мой новый напарник |
| Оригинальное название: Les Ripoux / Cop, Le / My New Partner |
| Режиссер: Клод Зиди / Claude Zidi |
| В ролях: Филип Нуаре /Philippe Noiret/, Тьерри Лермитт /Thierry Lhermitte/, Режин, Грас де Капитани, Жюльен Гийомар /Julien Guiomar/, Клод Броссе /Claude Brosset/, Альбер Симоно /Albert Simono |
| О фильме: Французские полицейские порой похожи из опытных фермеров: во время патрулирования им легко удается собрать со своего участка некоторое количество капусты. Именно такой кодекс исповедует ветеран правоохранительных органов, а заодно и рэкетир в законе (блистательный Филипп Нуаре). Именно ему в напарники попадает зеленый выпускник полицейской академии (Тьерри Лермитт), которого учили совсем другому. Однако старый пройдоха берется исправить "ошибки" педагогов.
Результат превосходит все ожидания: быстро освоившийся новичок очень скоро понимает, что продажный полицейский обязан иметь свою цену, и, желательно, не ниже миллиона долларов. Скоро Париж должен вздрогнуть от такой наглости... |
| Язык: Русский профессиональный перевод |
Примечания: Левый канал — дорожка с переводом;
Правый — оригинальный звук
Также смотрите Откройте, полиция 2 / Продажные против продажных / Ripoux contre ripoux (1990) и Откройте, полиция 3 / Ripoux 3 (2003) вариант 1, вариант 2 |
Каталоги:
Полезное :
Разрешённый 
Скачать клиента:
[