Свой Человек
Регистрация: 23.02.2006
Был(а) у нас: 10.12.2013 18:55
Сообщений: 22,335
Пол:
|
Оскар и Люсинда / Oscar and Lucinda (1997)
| Мелодрама; Australian Film Finance Corporation, Австралия - Великобритания - США; 02:11:55; Режисер: Джиллиан Армстронг /Gillian Armstrong/ Год: 1997 Язык: Русский профессиональный перевод В ролях: Рэйф Файнс /Ralph Fiennes/, Кэйт Бланшетт /Cate Blanchett/, Сайэрэн Хайндз /Ciaran Hinds/, Том Уилкинсон /Tom Wilkinson/, Ричард Роксберг /Richard Roxburgh/, Клайв Расселл /Clive Russell/, Билли Браун /Bille Brown/, Джозефин Бирнс /Josephine Byrnes/, Барнаби Кэй /Barnaby Kay/, Барри Отто /Barry Otto/ | Релиз от:
| О фильме: #1 Их знакомство произошло на корабле, плывущем из Англии в Австралию. Молодой священник Оскар и богатая и раскрепощенная австралийская предпринимательница Люсинда встретились за карточным столом. И вскоре забыли обо всем на свете - игра была их общей страстью. Партия завершилась безумным пари. Ставка была высока: Люсинда отдавала все свое состояние, если Оскар сможет доставить в Австралию в целости и сохранности стеклянную церковь. Священник принял вызов…
#2 Оскар – молодой священник, который играет в азартные игры, а весь выигрыш жертвует в пользу бедных. Люсинда - деловая женщина из Австралии, для которой не существует никаких правил, установленных обществом. Познакомившись за карточным столом, они затевают безумное пари. Люсинда строит церковь, сделанную полностью из стекла, а Оскар обязуется перевезти ее в целости и сохранности в Австралию. Ставки сделаны… Если он сможет перевезти стеклянную церковь в Австралию в целости и сохранности, наградой ему будет все состояние Люсинды. Оскар соглашается…
#3 Что есть любовь? Игра?
Главные герои сего действа - наивный молодой священник, возомнивший себя избранным Богом, в результате чего вызывал насмешки со стороны товарищей по колледжу и наследница огромного состояния, испытывающая восторг от стеклянных изделий. Оскар и Люсинда. Независимо друг от друга, в зрелом возрасте они пристрастились к азартным играм и находили в них едва ли не смысл существования. Они встретились на корабле и с того момента их тайные пристрастия неоднократно сводили их вместе. Жизнь подкинула суровые испытания, заставила от многого отречься, и тем самым привела их к пари с самой высокой ставкой в жизни обоих.
Неоднозначный фильм можно поделить на две самостоятельные части, в одной из которых речь пойдет о пристрастии к азартным играм, а во второй - об одной крупной ставке, цена которой глубже, чем личные состояния героев, ведь, в конце концов, не важно, кто победит, когда на кону любовь против смерти.
Атмосферно фильм получился необычно светлым - многочисленные съемки на природе сделали свое, а умение Джиллиан Армстронг выбрать нужные ракурсы впечатляет - нечасто природа играет такую живую роль на пленке. Поражают воображение и декорации многочисленных комнат, где каждый предмет подобран с особой тщательностью и при этом нет ничего лишнего. Завершает картину - легкий и мелодичный саундтрек Томаса Ньюмана.
Актерская игра тяготеет больше к театральной и манера воплощения образов Ральфа Файнса подходит тут как нельзя кстати. Его всклокоченный персонаж, со своей растерянностью и искренностью будто вышел из изящной комедии. Оскар манерен и человеколюбив, он может в тишине переживать собственные проблемы, но с трудом переносит происшествия со своими близкими. Противостоять азарту он не в силах, карты становятся ему дороже религии, и тем не менее он никогда не стремится к богатству или наживе - важен сам процесс. Очень сильная драматическая игра со стороны Кейт Бланшетт. Люсинда - характер состоявшейся независимой девушки, сильной, и от того одинокой. При виде игральных карт ее глаза загораются лукавым огоньком, в игре она готова зайти очень далеко. Их обоих не волнуют деньги, важна только хорошая честная игра, пусть даже она заключается в дружеском пари или мытье полов на скорость.
Один из самых невероятных и абстрактных образов - стеклянная церковь. "Но это непрактично!" - восклицает героиня, и тут же получает легкий, но глубокомысленный ответ: "Как церковь может быть практичной?". И это относится не только к одной церкви, и даже не ко всем церквям и храмам вместе взятым, и даже не только к искусству, но ко всей жизни в целом. Разве увлечение азартными играми практичное занятие? Но это образ жизни, то самое излишество, ради которого стоит жить. Разве что-то имеет цену, если оно доставляет удовольствие? И эта метафора подвергается жестокому столкновению с реальностью. Непрактичность налицо, хрупкость, она не выдерживает столкновения с суровой реальностью. И тем не менее, утвердив, а позже опровергнув данное утверждение фильм все же поставит завершающую точку - оно того стоило! Хрупкость присуща любой жизни, но это не повод от нее отказываться, ведь никому не дано предугадать то, что произойдет в следующий миг. Это и есть азарт.
Итог: ироничная драма, балансирующая на грани авантюры и трагедии, о человеческом азарте, абсурдная, как стеклянная церковь и настолько же яркая и жизнеутверждающая. (Лекс Картер)
Дополнительно:
• 1998 - Academy Awards (США) - "Оскар" в номинаци "Лучший дизайн костюмов".
• 1998 - Australian Film Institute (Австралия) - Награды в категориях "Лучший дизайн костюмов", "Лучшую операторскую работу", "Лучший мондаж звука", "Лучшая музыка" и "Лучшии декорации". Номинации в категориях "Лучшее женская роль" (Кэйт Бланшетт) и "Лучший адаптированный сценарий".
• 1998 - San Diego International Film Festival (США) - Приз за "Лучшую операторскую работу".
• 1998 - Australian Screen Sound Guild (Австралия) - Награды за "Монтаж диалогов" и "Сведение звука".
• 1998 - Motion Picture Sound Editors (США) - Номинация за "Лучший монтаж звука".
• 1999 - Film Critics Circle of Australia Awards (Австралия) - Награда в категории "Лучший монтаж". Номинации в категориях "Лучшая актриса" (Кэйт Бланшетт) и "Лучшая музыка".
IMDB 6.7/10 (3,568 votes)
Примечание: Релиз также содержит оригинальную звуковую дорожку!
|
Файл Формат: XviD Качество: DVDRip Видео: 640x272 23.98fps 1024Kbps Звук: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 224Kbps (Rus,Eng)
|