Название: Трудно быть богом |
Оригинальное название: Трудно быть богом |
Режиссер: По мотивам произведения братьев Стругацких |
В ролях: Далекая планета Арканар переживает в своем развитии этап, соответствующий нашему средневековью. Жизн |
О фильме: Далекая планета Арканар переживает в своем развитии этап, соответствующий нашему средневековью. Жизнь планеты уже много лет изучают земляне. Им не просто не вмешиваться в естественный для Арканара период исторического развития, с его жестокостью, дворцовыми интигами и переворотами.
|
Продолжительность: 2 ч 07 мин |
Язык: Русский любительский перевод |
Примечания: Небольшой комментарий к кодировке. Рип делался прямо с TV передачи (и его делал не я). Я просто перекодировал результаты рипа. И сделано это довольно давно, в прошлом году.
При кодировке черные края были срезаны, шумы слегка сглажены темпоральным (временным) фильтром, слегка откорректированы пропорции кадра. Фильм довольно длинный (более двух часов), поэтому пришлось выбрать разрешение поменьше - начальный кадр 480х360 преобразовался в 416х272.
Моно-звука 64 Kbps должно было бы хватить, однако изначальная кодировка звука получилась не слишком хорошо, поэтому качество звука довольно посредственное.
Учитывая, что на 1 CD записано более 2 часов и рип делался с TV, результат вполне удовлетворительный. Кстати, о качестве картинки можно судить по обложкам, они сделаны из кадров фильма. |